Termos e Condições
1. Site
2. Informações da Empresa
3. Serviços Oferecidos
4. Pagamentos e Honorários
5. Política de Reembolso
6. Política de Reagendamento
7. Conduta do Aluno
8. Disponibilidade do Serviço
9. Limitação de Responsabilidade
10. Lei Aplicável
11. Alterações a Estes Termos
1. Site
Este site é operado em:
2. Informações da Empresa
Razão social: Empirical Communication Solutions
Situação jurídica: Prestador de serviços independente
Jurisdição:
República da Geórgia
საქართველოს რესპუბლიკა
3. Serviços Oferecidos
A Empirical Communication Solutions oferece os seguintes serviços:
Ensino de idiomas online
Ensino de idiomas presencial
Serviços de tradução
Serviços de revisão e edição linguística
4. Pagamentos e Honorários
4.1. Condições Gerais de Pagamento
Os serviços são faturados mensalmente e antecipadamente.
4.2. Fatura Inicial e Início dos Serviços
Uma vez acordado o horário das aulas ou a modalidade de serviço, a fatura será emitida imediatamente.
O pagamento deverá ser efetuado antecipadamente à primeira aula ou prestação do serviço, cobrindo os serviços até o final daquele mês (ver Seção 4.4).
As aulas ou serviços terão início após a confirmação do recebimento do pagamento.
4.3. Serviços Mensais Contínuos
Para serviços contínuos, a fatura de continuação será emitida no último dia útil de cada mês, referente às aulas ou serviços do mês seguinte.
O pagamento deverá ser efetuado até o primeiro dia útil daquele mês, impreterivelmente.
4.4. Início no Meio do Mês
Caso os serviços tenham início no decorrer de um mês, os honorários serão cobrados proporcionalmente (pro rata) a partir da data de início até o final daquele mês.
4.5. Meios de Pagamento
Os pagamentos deverão ser efetuados mediante transferência bancária ou por meio de serviços eletrônicos de pagamento reconhecidos, incluindo provedores de cartão e fintechs.
5. Política de Reembolso
Devido à natureza digital e baseada em tempo dos serviços prestados:
Não será efetuado qualquer reembolso após o início das aulas ou da prestação dos serviços.
Esta política aplica-se a aulas individuais, aulas em grupo e serviços pré-pagos.
6. Política de Reagendamento
6.1 Aulas Individuais
É permitido o reagendamento de até duas aulas individuais por mês calendário.
O reagendamento está sujeito à disponibilidade de horário dentro da grade existente.
As solicitações de reagendamento deverão ser feitas com antecedência razoável.
6.2 Aulas em Grupo
As aulas em grupo somente poderão ser reagendadas mediante acordo de todos os participantes e disponibilidade de horário alternativo.
Participantes individuais de uma aula em grupo não podem efetuar reagendamento de forma independente ao grupo.
As aulas que não satisfaçam as condições acima serão consideradas ministradas e, como tal, não estarão sujeitas a reembolso.
7. Conduta do Aluno
Espera-se que os alunos participem de forma respeitosa e profissional durante as aulas e comunicações.
Comportamentos abusivos, discriminatórios ou de assédio não serão tolerados. Isso inclui linguagem ou conduta dirigida a raça, etnia, nacionalidade, religião, gênero, identidade de gênero, orientação sexual, deficiência, idade ou qualquer outra característica similar, bem como qualquer comportamento que possa ser considerado como criador de um ambiente de aprendizado inseguro ou hostil.
O prestador de serviços reserva-se o direito de suspender ou encerrar os serviços em caso de descumprimento do disposto acima.
8. Disponibilidade do Serviço
Todos os serviços estão sujeitos à disponibilidade. Os horários poderão ser alterados em virtude de feriados, enfermidade ou circunstâncias imprevistas. Sempre que possível, o aviso prévio será dado com antecedência razoável.
9. Limitação de Responsabilidade
Não são oferecidas garantias quanto a resultados específicos decorrentes do aprendizado de idiomas. O prestador de serviços não se responsabiliza por perdas indiretas, incidentais ou consequentes decorrentes da utilização dos serviços ou do site.
10. Lei Aplicável
Estes Termos e Condições são regidos pelas leis da jurisdição declarada, sem referência a princípios de conflito de leis.
11. Alterações a Estes Termos
Estes Termos e Condições poderão ser atualizados periodicamente. A versão publicada no site será sempre a versão vigente.
A Empirical Communication Solutions está devidamente registrada como empresa na República da Geórgia: Certificado N.º 005 – 006797 • N.º Pessoal 304725572 • ID rs.ge 33345062
